二十四節氣–芒種 The 24 Solar Terms – Grain in Ear / Cinyee Chiu

Brand：海裡魚 HelloFish

Size：16 * 28 cm

Pieces：65 pcs

Type : Wooden puzzles

Finish date：20210505

Artist : Cinyee Chiu

二十四節氣 24 Solar Terms

A personal project in 2014. I designed and illustrated animals for the traditional East Asian 24 solar terms.

For each term, I merged the featured vegetable or fruit, or the special environmental changes of that weather into the animal.

Not all the terms has a related animal, and usually several terms share the same vegetables. I tried to select and arrange them for better design and visual diversity.

<來源>

芒種

MangZhong (Grain in Ear) | Grains such as barley or wheat covered with spikes.

• 螳螂生：螳螂破卵而出。
• 鶰始鳴：伯勞鳥開始在枝頭出現，並且開始鳴叫。
• 反舌無聲：反舌鳥停止了鳴叫。

雉雞ｘ芒果ｘ細芒ｘ熟穗

此時進入黃梅季節陰雨連綿，榖物穗蕊飽滿散發金黃色光芒，夏播的作物已成熟，可以開始進行秋天播種，芒種到來也代表著農民開始忙碌的田間生活。設計圖面將芒果顏色、稻穀元素與代表動物雉雞結合，偏紅的橘黃色帶著一點青綠色調，長長的尾巴如稻穀的細芒隨微風搖曳，呈現此時節作物飽滿成熟的氣息。

It’s the rainy season and there’s often overcast and rain. The ear of wheat and grains are full and emit golden rays of light. The summer sowed crops are ripe and it’s time for autumn sowing. The arrival of Grain in Ear also represents that farmers are starting to be busy on farms.

The design integrates the colors of mango and rice husk elements with the representative animal pheasant. The reddish tangerine yellow with a slight blue-green tone. The long tail sways like the thin awn of rice husk to display the ripeness and plumpness of crops at this time.  

<來源-海裡魚文案>

外型特別，30分鐘就能搞定。雉雞與芒果色很搭，莫名艷麗！

圖中圖是「熟穗」